Home

sábado, 23 de julho de 2011

Momento Musical... rsrs

Estou em um momento em que tenho buscado na net músicas antigas que gosto. Essa aqui é uma bem especial da minha época de escola e suei pra achar o nome. O nome da Interperte é April e a música se chama Bring Back The Lover In Me. Achei essa música ontem de manhã e não paro de ouvir. rsrs



April - Bring Back the Lover In Me

Not long ago I was feeling lonely
You told me how I'd be your one and only
I looked around wondering what to do
It's been awhile since I had a lover
Someone who cares not like any other
Tell me can you make this dream come true

I've tried so many times before but it hurts so bad
Understand that love is more than diamond rings
And all those things baby won't you

Bring back (bring back) the lover in me (bring back those sweet memories)
Bring back(bring back) the lover in me (bring back those sweet memories of love)


I never know where to find the answer
When you're alone the nights will go much faster
There's gonna be a change I know someday
If I believed everything you told me
I'll always have you by my side to show me
I feel it now remembering the way

I hold your body close to mine and it feels so good
If only you would say forever you'll be mine
One more time baby won't you


April - Traga de Volta o Amante em Mim (Tradução)

Há pouco tempo atrás eu estava me sentindo solitário
Você me disse que eu seria seu primeiro e único
Olhei em volta perguntando o que fazer
Já faz um tempo desde que eu tive um amante
Alguém que não se importa como qualquer outro
Diga-me você pode fazer este sonho ser verdade

Eu tentei tantas vezes antes, mas a dor tão ruim
Entender que o amor é mais que um anél de diamantes
E todas aquelas coisas, baby, que você não é

Traga de volta (traga de volta) o amante em mim (traga de volta essas doce memórias)
Traga de volta (traga de volta) o amante em mim (traga de volta aqueles doces lembranças do amor)


Eu nunca sei onde encontrar a resposta
Quando se está sozinho as noites vão muito mais rápido
Vai haver uma mudança, eu sei que um dia
Se eu acreditava em tudo que você me disse
Eu vou sempre ter você ao meu lado para me mostrar
Sinto isso agora, lembro o caminho

Eu seguro o seu corpo perto do meu e isso é tão bom
Se você pudesse dizer que para sempre será meu
Mais uma vez, baby, você não vai.

Bacana demais...!
See ya!

sábado, 16 de julho de 2011

Fleetwood Mac – When I See You Again

Essa é uma música e que ouvi ontem e que me fez lembrar de algumas coisas...
A melodia é bacana e a letra é bem... emotiva.



When I See You Again

Quando Eu Te Ver de Novo

When I see you againQuando eu te ver de novo
Will it be the sameSerá que vai ser o mesm?
When I see you againQuando eu te ver de novo
Will it be overSerá que vai ser mais?
When I see you againQuando eu te ver de novo
Will your great eyes still sayVerei seus olhos grandes ainda dizerem

What's the matter, babyQual é o problema, bab?
What's the matter, babyQual é o problema, baby?
What's the matter, baby, baby, babyQual é o problema, baby, baby, bab?
What's the matter, babyQual é o problema, baby?
What's the matter, babyQual é o problema, baby?
What's the matter, baby, babyQual é o problema, baby, baby?

So she walks slowly down the hallEntão ela caminha lentamente pelo corredor
There are many doors in the hallwayHá muitas portas no corredor
And she stares at the stairsE ela olha para as escadas
Ooh there are many things to stare at these daysOoh, há muitas coisas a olhar para estes dias
If she sees him againSe ela vê-lo novamente
Will your very best friendVou ser sempre seu melhor amigo
Will your very best friendVou ser sempre seu melhor amigo
Oh, have been replaced by some otherOh, ou serei substituído por algum outro?

What's the matter, babyQual é o problema, baby?
What's the matter, babyQual é o problema, baby?
What's the matter, baby, baby, babyQual é o problema, baby, baby, baby?
What's the matter, babyQual é o problema, baby?
What's the matter, babyQual é o problema, baby?
What's the matter, baby, babyQual é o problema, baby, baby?

And the dream says I want youE o sonho diz que eu quero que você
And the dream is goneE o sonho se foi
So she stays up nights on the endEntão, ela permanece até o fim das noites
Well at least there is a dream leftBem, pelo menos, há um sonho que resta

If I see you againSe eu ver você de novo
Will it be overSerá que vai ser mais?
If I see you againSe eu ver você de novo
Will it be the sameSerá que vai ser o mesmo?
If I see you againSe eu ver você de novo
Will it be overSerá que vai ser mais?
Again and againDe novo e de novo
Over and overRepetidas vezes



Tudo muito confuso. Eu não tô bem... rsrs

See ya!